מתורגם על-פי Burning Man Survival Guide 2012

מומלץ לערוך את המדריך לפי החלקים במדריך Burning Man Survival Guide 2013. כמו כן דרושות עריכה והגהה נוספות.

“ברנינג מן” הוא אירוע שמתרחש במדבר הסלע השחור (“Black Rock”) היפה, המרוחק והבלתי-מפנק אשר בנוואדה, בעיר זמנית הנקראת עיר הסלע השחור (“Black Rock City”). נפלא ככל שיהיה, המדבר נשלט ע“י תנאים פיזיים שאין להתעלם מהם. מוטלת עליך אחריות מלאה להבטחת שלומך, בטיחותך, נוחותך ורווחתך, תוך הקפדה שלא להשאיר אחריך עקבות).

מדריך-הישרדות זה יסייע לך להתכונן בהתאם, כך שתוכל לשרוד היטב ואף לשגשג ב”ברנינג-מן“, החל מהרגע בו תחליט לנסוע לאירוע, דרך הזמן שתבלה על הפלאיה, ועד לחזרתך הביתה בתום הפסטיבל. זוהי קריאת-חובה עבור כל משתתף – ותיק או חדש כאחד.

קרא את מדריך-ההישרדות לעומקו, וודא שכל-אדם בקבוצה שלך יקרא אותו גם הוא.

אם תיקח משהו מתוך קריאת מדריך ההישרדות, כדאי שאלו יהיו הדברים האלה:

האתוס של הקהילה שלנו מושתת על הערכים המשתקפים בעשרת העקרונות. “ברנינג מן” איננו רק אירוע, אלא דרך-חיים התואמת לעקרונות אלו באופן עקבי. זהו סט שלם של ערכים המקובלים על כולם, אשר עלו מתוך החוויה הברנרית לאורך השנים.

• הכללה רדיקלית
• הענקת מתנות
• א-מסחריות
• הסתמכות עצמית רדיקלית
• ביטוי-עצמי רדיקלי
• מאמץ קהילתי
• אחריות אזרחית
• לא להשאיר עקבות
• השתתפות
• מיידיות

שלא כמו בפסטיבלים מסורתיים, ברנינג-מן הוא אירוע שמושתת כולו על מעורבות המשתתפים בו. הם אלו שהופכים את הברנינג-מן למה שהוא. אתה אחראי לחווייה שלך בעיר הסלע השחור. אין צופים מהצד!

אין פחי-זבל באירוע. קח איתך חזרה הביתה כל דבר שתביא לאירוע. מה שנכנס הוא גם מה שיוצא – עד הפיסה הזעירה האחרונה. נקה את הסביבה תוך כדי תנועה! אין להשליך שום דבר לשירותים הניידים, למעט פסולת אנושית ונייר טואלט. אל תזרוק זבל בעיירות הסמוכות או לאורך הכביש המהיר, השתמש רק באתרי-פסולת ייעודיים.

אתה לא יכול לקנות או למכור שום דבר. בלאק-רוק-סיטי היא מקום לשיתוף ולהחלפה חופשית במסגרת כלכלת-מתנות. המקום היחיד שבו נעשה שימוש בכסף הוא בבית-הקפה שלנו, שמוכר קפה ומספר משקאות אחרים, וב”ארטיקה“, המוכרת קרח לציבור מטעמי ביטחון.

העיר מתוכננת עבור הולכי רגל ורוכבי אופניים. למעט סוכנויות תחבורה ציבורית, רכבי-שירות בעלי סימון מיוחד ורכבי-אמנות, חל איסור מוחלט על נסיעה במכוניות, אופנועים, קטנועים, טרקטורונים או עגלות-גולף בשטח העיר, או בפלאייה הפתוחה שמקיפה אותה.

ברנינג מן מתרחש על אדמה ציבורית ולפיכך מצוי תחת כל החוקי המדינה והמקום. מספר רשויות אכיפת-חוק מפטרלות בבלאק-רוק-סיטי ואתה מסתכן במעצר או בזימון למשפט במידה ותיתפס מפר את החוק. ברנינג-מן אינו מעודד או מגנה שימוש בסמים אסורים.

מכיוון שאנשים רבים רגילים לעולם שמעוצב על-ידי מוסדות, נותני-שירותים ועסקאות כספיות, אנחנו עלולים שלא לזהות כלל את מאפייניה של קהילה אמיתית. הנה כמה סימנים לאחת כזו:

פעילויות הקהילה משלבות חגיגות, מסיבות, ואירועים חברתיים אחרים. הגבול בין עבודה למשחק הופך למטושטש. האופי האנושי של חיי היום-יום הופך לחלק מהדרך שבה אתה עובד. תוכל לדעת שאתה בתוך קהילה אם תשמע שירה וצחוק לעתים קרובות.

באוניברסיטאות, אנשים מכירים דרך מחקרים. בעסקים ובבירוקרטיות, אנשים מכירים דרך דוחות. בקהילות, אנשים מכירים דרך סיפורים.

בקהילה, חילופי ערך נעשים ללא כסף, פרסום או מהומה תקשורתית. Care emerges in place of structural service.

קהילה היא קואופרטיבית, מאחדת אותנו כאיברים מגוונים של אותו הגוף. בניגוד לכך, כאשר אנו צורכים שירות, אנו נעשים פסיביים. לדוגמא, 50 מיליון איש יכולים לראות תכנית טלוויזיה או לשתות משקה בבידוד מוחלט אחד מן השני.

קהילות נבנות על ההכרה ביכולות המגוונות של כל חבר. המסחר והשירותים הציבוריים מחוץ למדבר הסלע השחור, מגדירים אותנו על בסיס מחסור וצורך.

לכל אדם ברכב שלך צריך להיות כרטיס-כניסה עם ההגעה לשער, או שתתבקש לסובב אותו ולחזור הביתה. לכשתתקרב למדבר הסלע השחור, כוון את הרדיו שלך לתחנת המידע של ברנינג-מן בתדר FM94.5 לקבלת עדכונים רשמיים בזמן-אמת. עומס התנועה הגדול ביותר מתרחש ביום ראשון ושני. אם תרצה להימנע מהמתנה ארוכה, שקול לתכנן את יציאתך לאירוע כך שתגיע מחוץ לשעות-השיא. בכל מקרה, הכן את עצמך להמתנה ארוכה ותיאזר בהרבה סבלנות.

צריך לאסוף כרטיס שהוזמן מראש? כל הנתיבים מאפשרים כניסה לחניון שבו תוכל לחנות, לצאת לאסוף את הכרטיס בWill Call, ולחזור בחזרה לתור. צוות השער יסייע לך בהכוונה. אל תצא מהרכב עד שאתה בתוך החניון! לא יתאפשר לאיש ללכת לאסוף כרטיס מהדרך המובילה לשער – יותר מדי אנשים מאבדים את הרכבים שלהם, ויוצרים סכנה בטיחותית משמעותית.

מכוניתך תעבור חיפוש ובידוק בשער. אנא זכור זאת כשאתה אורז, כך שהחיפוש יהיה קל ומהיר.

לאחר שתחצה את השער תחלוף ליד מקבלי-הפנים, שיברכו אותך על הגעתך באופן רשמי, יעניקו לך עותק מודפס של מפת-העיר, ומידע נוסף לגבי האירוע.

אל תגיע לאירוע לפני פתיחת השערים בשעה שש בערב, ביום ראשון. לא ערוכים לקבלת משתתפים לפני סיום בניית העיר, הצבת תשתיות הבטיחות והסניטריה במקומן. אישור_הגעה_מוקדמת יינתנו על-פי שיקול דעתנו למספר מצומצם של אמנים וצוותי-הקמה של מחנות-נושא. על בעלי אישור_הגעה_מוקדמת להחזיק גם בכרטיס כניסה. אל תגיע מוקדם ללא כרטיס ואישור. תכנן את זמן הנסיעה שלך לפלאייה כך שלא תגיע מוקדם מדי. אל(!) תחכה בצד הדרך לאורך הכביש המהיר 447 או 34, וגם לא בעיירה גרלאך. מדובר בסכנה גדולה מבחינה בטיחותית, מוסיף לחץ לא נחוץ על הקהילות הסמוכות, ואף מסכן את האירוע.

אם אתה מגיע לעיר לאחר החשיכה ואינך יודע היכן לחנות, אנחנו ממליצים שתישאר בתחנת קבלת-הפנים עד הבוקר. לא סביר שתמצא את החברים שלך ע”י שיוט בחשכה אחרי המסע הארוך, וסביר להניח שתחנה בטעות במקום שמור באופן שייצור סכנה לאחרים. תוכל לקבל מידע ולמצוא את דרכך בביטחון רב יותר באור היום.

• נוצות (בצעיפים, כובעים וכדומה)
• צמחים חיים או מתים, וכל דבר שעלול להישבר ו/או לעוף ברוח
• חמרי נפץ, פצצות תאורה, זיקוקים או רקטות
• כלי נשק מכל סוג, כולל רובי אוויר או פיינטבול
• רכבי-אומנות שלא נרשמו מראש במחלקת הרכבים המוטנטים
• טרקטורונים או קטנועים
• אופנועים שאינם כלי התחבורה ששימש להגעה למקום
• כלבים

ברנינג-מן מתקיים מדבר הסלע השחור, עיר שהיא מטרופולין (ארעי, אמנם) שכולו שוקק וחי. כמו בכל עיר אחרת, גם לה יש תשתיות ושירותי קהילה אשר הכרחיים לקיומה.

סיירי בלאק רוק (“הריינג'רים”) הם מתנדבים הפועלים במטרה לגשר ולסייע בפתרון בעיות אשר אינכם מצליחים לפתור בכוחות עצמכם, ללא עימותים מיותרים. הם מסייעים לשמור על הביטחון, השלווה ואיכות החוויה של הקהילה שלנו, תוך כדי שהם שואפים לגלם את עשרת העקרונות של האירוע. לעיתים קרובות הסיירים מזכירים בבדיחות-הדעת ש“אנחנו לא אמא שלכם, אבל אנחנו פה בגלל שהיא לא”. הריינג'רים מסיירים באירוע 24 שעות ביממה. מרכז הסיירים של מדבר הסלע השחור נמצא על רחוב אספלנדה ליד המחנה המרכזי. עמדות הסיירים נמצאות בפלאזות שבשעה 3 ו- 9 על רחוב C, ממש מאחורי הפלאזות.

כחברים בקהילה המושתת על הסתמכות עצמית, אתם אחראים לדאוג לעצמכם לעזרה ראשונה בסיסית. עם זאת, אם אתה או מישהו אחר (שהכרת או פגשת) זקוק לעזרה רפואית, צור קשר עם מתנדב של מחלקת שירותי החירום הרפואיים, או עם אחד הסיירים. כמו כן, ניתן לגשת לקליניקה-הרפואית הנמצאת ליד המחנה המרכזי על רחוב אספלנדה פינת 5:15, או בתחנות רפואת החירום מאחורי ה CIVIC PLAZAS הנמצאים בשעה 3 ו 9. מתנדבים המיומנים ברפואת-חירום נמצאים בתפקיד 24 שעות ביממה, וגם פינוי-חירום אפשרי במידת הצורך.

הבעיות השכיחות ביותר שאנו פוגשים הן התייבשות וחבלות מדריכה או מעידה על יתדות וחבלי אוהל. אנא הימנעו מפציעות, ונהגו באחריות. אם אתם מחפשים אחרי חבר, והתעורר בכם החשד שהוא נפצע ופונה ממקום האירוע, גשו למרכז המידע של הפלאייה בכדי לברר את העניין.

מדבר הסלע השחור יכול להיות מקום רווי גירויים. אם אתם מרגישים המומים ומוצפים מכל המתרחש, ניתן לקבל תמיכה מהצוות לבריאות הנפש של הESD, וכן מהסיירים של בלאק-רוק.

BMIR 94.5 FM שידורי מידע וחירום BURNING MAN INFORMATION RADIO משודר בתדר 94.5, משדרים מידע קריטי על הגעה לעיר, שידורי חירום ומידע כללי, 24 שעות ביממה.

קבלו את כל החדשות האמיתיות, מזג אוויר, אירועים ומידע על מדבר הסלע השחור. האזינו למידע על האקסודוס ועדכונים על זמני המתנה ביציאה. במקרה חירום האזינו ל 94.5.

עצרו בקפה המרכזי בתחנה של BMIR בין 12 בצהריים ל 4 בצהריים כל יום והקליטו פרומורים לארועים שלכם שיעלו לשידור… ספרו לעיר על מה שאתם עושים, בשידור חי!

לשם בטחון הציבור, ניתן לקנות קרח ב“אנטרטיקה” שבקפה המרכזי, ובפלאזות שבשעה 9 ו- 3.

שני עד שבת - 9:00-18:00 | ראשון - 14:00-18:00

באקסודוס שביום שני תתבצע מכירה רק בקפה המרכזי, בין השעות 9:00-12:00.

כל ההכנסות ממכירת הקרח הם תרומה לתמיכה בקבוצות הקהילתיות שבעיירות: Gerlach, Empire, Lovelock, Reno and San Francisco.

ניתן להפנות שאלות למתנדבי הפלאייה הידעניים של מרכז המידע במחנה המרכזי. שעות הפעילות נעות לרוב סביב 9:00-18:00, בהיעדר הודעה אחרת. אם מישהו עונה על שאלות לאחר שעות הפעילות, האמינו לו על אחריותכם בלבד. מידע עדכני על העיר ותשובות לשאלות נפוצות יופיע על הלוחות המחיקים של מרכז המידע.

אם תרצו להרחיב את ההשתתפות שלכם באירוע דרך התנדבות, יש לכך הזדמנויות בשפע. בקרו במרכז ההתנדבות הצמוד למרכז המידע של הפלאייה בקפה המרכזי כדי ללמוד עוד על אפשרויות ההתנדבות הפתוחות עבורכם.

כל שימוש מסחרי בתמונות שנלקחו בפסטיבל ברנינג-מן אסור לחלוטין ללא הסכמה מפורשת. כל הצלמים המקצועיים שבכוונתם להציג בפומבי תמונות מהפסטיבל (כולל עבודות עריכה או גלריה) מחוייבים לגשת ל MEDIA MECCA שנמצא בקפה המרכזי להרשמה.

צלמי לפני או אחרי של האירוע מוזמנים להירשם ב-www.burningman.com/press או לפנות למענה טלפוני במספר 415-TO-FLAME או לכתוב מייל ל-press@burningman.com בשביל אישור.

כל משתמשי מצלמות הווידאו מוכרחים למלא טופס הרשמה באם הצילום מיועד לשימוש פרטי או מקצועי. (מצלמות סטילס אשר מיועדות לשימוש פרטי אינן דורשות הרשמה.)

אלה המצלמים ווידאו לשימוש פרטי מוכרחים לחתום על טופס אישור שימוש עצמי. טופס זה מאשר שהחומר המצולם לא יפורסם באופן פומבי, הסכם זה יכול להימצא בעמדות המארחים בכניסה לפסטיבל, במרכז המידע של הפלאייה בקפה המרכזי ובתחנות של הבלאק רוק ריינג'רס.

כדי ללמוד עוד על the Burning Man Project, Black Rock Arts Foundation, Black Rock Solar & Burners Without Borders, בקרו ב Everywhere Lane, תוכלו למצוא אותנו רשומים במפה של העיר שתקבלו בכניסה או למצוא אותנו דרך מרכז המידע של הפלאייה בקפה המרכזי.

השתמשו במחשבי המידע של הפלאייה כדי לרשום את עצמכם ואת מיקום המחנה שלכם וכדי למצוא את חבריכם. אתם יכולים להחליף הודעות, למצוא ולרשום מוקדים של מחנות וזמנים לאירועים, רשימות טרמפים והמון מידע ושירותים אחרים דרך הרשת האלחוטית (שימו לב אין גישה לאינטרנט דרך המחשבים הללו אבל ישנה רשת פנימית בפסטיבל) המפה הגדולה של מדבר הסלע השחור מראה את מיקום המחנות הפומביים וישנם לוחות הודעות למידע על אירועים הודעות ומידע כללי.

סמנו את כל חפציכם עם שמכם, מספר טלפון, כתובת אימייל ומיקום המחנה שלכם, צלמו תמונה של המידע הזה ותשאירו את התמונה במצלמה שלכם. אם אתם מוצאים משהו במדבר הסלע השחור, אנא הביאו את זה למרכז המידע של הפלאייה בקפה המרכזי כדי שזה יחזור לבעליו המקוריים, לאחר האירוע במקרה שמצאתם או איבדתם משהו אנא כתבו ל- lostandfound@burningman.com.

בפאתי מדבר הסלע השחור נבנה שדה תעופה ארעי (קוד 88NV) המספק תחבורה, תמונות אוויריות ואומנות אווירית. שעות הפעילות בין 6 בבוקר ל 7:30 בערב, תדריכי בטיחות הם חובה עבור טייסים המתכוונים לבצע מספר טיסות. טיסות צ'ארטר צריכות אישורים.

בקרו ב-www.portofentry.org עבור מידע, עוד שאלות? אנא שלחו אימייל ל airport@burningman.com לפני חודש אוגוסט.

עבור אלה עם החפצים היותר גדולים לשריפה, אנא השתמשו במדורות הציבוריות הנמצאות בפלאייה הפתוחה בקצוות של הרחובות 3, 6 ו-9, בערך 30 מטר מקצה הרחוב.

מדורות ציבוריות הן המקום היחיד בו מותר לאש להתקיים בצורה פתוחה. בדקו את המפה או במרכז המידע של הפלאייה בשביל כל המיקומים של המדורות הציבוריות.

שרפה של רעלים ואו חומרים סינטטים כגון ספות, רהיטים ממולאים, שטיחים, PVC וכדומה אסורים על פי חוק. אתם אחראיים לקחת הבייתה אתכם את הדברים הללו.

שרפו רק דברים נקיים, עץ או נייר ושום דבר בגודל חריג אשר עלול לגרום לשפיכת אפר או שברים על הפלאייה ולא באזור המדורה. אל תשרפו במדורות הציבוריות יותר ממה שצריך, אם זה עץ שמיש, תרמו אותו. אנא הביאו אתכם כלים לשבירה של חתיכות עץ גדולות לחלוקה או שתקחו את השברים הבייתה בשביל המבנה של שנה הבאה.

הקפה הוא מרכז ההתכנסות של הקהילה, קפה תה ועוד משקאות מצויים פה למכירה וכל ההכנסות מיועדות לבנייה ותחזוקה של מבנה הקפה עצמו, אחד ממבני המתיחה הגדולים בעולם.

שני עד ראשון, 9 בבוקר עד 5 בערב אתם מוזמנים לעצור כדי למעוך ולמחזר את פחיות האלומניום שלכם במחנה המחזור - Recycle Camp, תהיו בטוחים להגיע לפני שהם סוגרים בראשון בערב, תמצאו אותם ב 6:00 פינת Rod's Road ממש מאחורי הקפה המרכזי.

פסטיבל ברנינג מאן אינו מספק גישה לרשת האינטרנט. קיימת רשת אלחוטית פומבית במחנה המרכזי, ובפלאזות הציבוריות בשעה 3 ו- 9. הקליטה איננה טובה בהכרח, ולכן אין להתבסס עליה כקישור יציב לאינטרנט. אם אתם רוצים להבטיח חיבור יציב, הביאו איתכם טלפון לווייני או הירשמו לקאמפ המספק שירותי אינטרנט.

אין קליטה לטלפונים סלולריים במדבר בלאק-רוק. שירותי טלפוניה מוגבלים וטלפונים ציבוריים נמצאים בעיירה גרלאך, במרחק 12 קילומטרים מהפסטיבל. הביאו איתכם כרטיס חיוג וקחו את המעבורת של בלאק-רוק-סיטי אל העיר. פלאפונים לווייניים עובדים בפלאייה מצוין.

תנועה של מכוניות או מטוסים מהווה סכנה ציבורית וסביבתית. להגנה על הסביבה יש חשיבות עליונה בקהילת הברנינג-מן. אי לכך, תנועה עצמאית אל הפסטיבל והחוצה ממנו אינה נראית בעין יפה. משתתפים שיבחרו לצאת ולחזור באופן עצמאי ידרשו לשלם 20$ לאדם. לאלו הלהוטים להגיע ל“עיירה”, אנחנו ממליצים בחום על שימוש באוטובוס קהילתי מוסדר, שיקשר בין הפסטיבל לבין העיירות גרלאך ואמפייר. ניתן לרכוש כרטיסי אוטובוס בעשרה דולר בביתן הכרטיסים המצוי בכתובת - 6:30 בין הרחובות Rob's Road &6:00. המצוי ליד הקפה המרכזי ברחוב Rob's Road.

עליכם להיות פיכחים, לבושים נאותה, מחזיקים בכרטיס לפסטיבל ולובשים את הצמיד שניתן עם קבלת הכרטיס לאוטובוס. נסיעות מתקיימות אחת לשעתיים בין השעות 10:00-16:00 בימים רביעי עד שישי, ובין השעות 10:00-14:00 בשבת.

עיר הסלע השחור בנויה ממרכז קאמפינג מרכזי הבנוי על סדרה של רחובות מרכזיים ורדיאליים ואזור פלאייה פתוחה השמור למבני אומנות. תוכלו למצוא תוכניות של שנים קודמות ב- www.burningman.com/preparation/maps והתוכניות המעודכנות לברנינג מן מפורסמות לפני האירוע באתר. תקבלו עותק נייר של המפה כאשר תעברו דרך תחנת המארחים בכניסה לפסטיבל.

2 פלאזות ציבוריות נמצאות בצדי העיר בשעות 3 ו 9. פלאזות אלה מתוכננות לשרת כמרכז עבור אותם שירותים אשר מצויים בקפה המרכזי הכוללים מכירת קרח, שירותי חירום ותחנות ריינג'רי בלאק רוק סיטי. פלאזות אלה הן גם מקום מפגש ציבורי המזמין אומנות הופעות והתחברות קהילתית. מחנות הנושא המקיפות של את הפלאזות מוזמנים להשתתפות יצירתית בליצור אווירה מזמינה בפלאזות.

משתתפים מוזמנים ללגלות ולפתח את שלושת הפלאזות הפומביות הנמצאות בשעה 3, 6 ו 9 ברחוב K. אנו שומרים את רוב מקום החנייה מסביב לפלאזות אלו עבור מחנות לא רשומים בכדי לפתח ולשמר כניסוי בהקמה ספונטאנית של תכנון אורבני קהילתי.

ישנן שתי פלאזות אומנות בשעה 4:30 ו-7:30 על רחוב G, היכן שמחלקת האומנות של ברנינג מן תציב יצירות אומנות נבחרות מבין משתתפי הפסטיבל.

אזור מסומן מאחורי הצד הדרום מזרחי של בלאק רוק סיטי יהיה שמור עבור קאמפינג בהליכה, הכניסה אסורה לרכבים, תצטרכו לעזוב את רכבכם ולסחוב את חפציכם לנקודה הרצויה, המאמץ הדרוש יהווה מכשול אשר ישאיר את האזור יחסית פנוי ומאמציכם יתוגמלו בשקט ובדידות שלא מצויים בחלקים אחרים של העיר.

שורות של שירותים ניידים ניתנים למציאה ברחבי העיר על הרחובות הרדיאליים בבלוקים בין הרחובות C & D ו H & I, בנוסף בשעה 6 בבלוקים בין הרחובות F & G וגם ב שעה 3 ובשעה 9 שם ישם בלוקים של שירותים בין הרחובות E & F. ישנם גם שירותים בפלאייה הפתוחה מכל צד של האיש הבוער. כדי לעזור למצוא את השירותים הם יהיו מצוידים בפנסים כחולים זוהרים.

בלאק רוק סיטי מתוכננת להולכי רגל ואופניים, אין תנועה רכובה מוטורית חוץ מרכבי הרשויות ורכבים מוטאנטים בעלי רשיון ממשרד הרכבים המוטאנטים.

התנועה לרכבים מוטאנטים מותרת בתוך העיר או באזור הפלאייה הפתוחה.

הכנסת אופנועים, קורקינטים על מנוע ו ATV וטרקטורונים אסורה (לא ברור בדיוק) התנייה באם מדובר באופנוע המיועד להגעה לפסטיבל בלבד אשר מורשה לחנייה באזור המחנה.

לשום מכונית, RV, משאית, אופנוע, גולף קארט ללא רשיון אסור לסוע ברחבי העיר, היו מוכנים להחנות את רכבכם באזור המחנה האישי ולהשאיר את הרכב שם למשך שהותכם בפסטיבל, רכבים ללא אישור עלולים לקבל קנס או החרמה בידי הרשויות.

בכניסתכם ויציאתכם מן העיר בלאק רוק סיטי, בבקשה שימו לב להנחיות התנועה (5 MPH, בלי אבק) בתוך גבולות העיר. זכות הקדימה להולכי רגל ורוכבים על 2 על פני כלי רכב. זכרו האירוע נגמר ביום שני ותנועה לא תהייה מותרת עד ראשון בלילה, כללים אלו יפוקחו בעוצמה.

קטנועי ישיבה גדולים בעלי היתר לרכיבה ברחובות אינם מותרים לשימוש בבלאק רוק סיטי.

קורקינטים ממונעים קטנים (שני גלגלים, משקל קטן, חסרי מושב, מהסוג שאינו לרכיבה ברחוב) מותרים בבלאק רוק סיטי, אך הם נתונים לאותם חוקים ככל רכב ממונע אחר, כולל מהירות מירבית של 5 מייל לשעה ושימוש באורות קידמיים ואחוריים בלילה. ריינג'רים יחלקו דוחות על אי-ציות. אנו מציעים שקורקינטים רועשים יצטיידו בעמעם קול.

אופניים אינם רק עניין של נוחות, הם חלק מהתרבות שלנו. העיר תוכננה עבור הולכי רגל ורוכבי אופניים. אין שירותי תיקון אופניים בנמצא, ולכן חשוב שתודאו שהאופניים שלכם במצב תקין לפני האירוע, ותביאו איתכם כלים לתחזוק האופניים.

האירו את האופניים! חשוך מאוד על הפלאייה בלילה, ויש הרבה אנשים מסביב. אנא האירו את האופניים על מנת למנוע פגיעות ונזק לעצמכם ולאחרים.

נעלו את האופניים! מומלץ מאוד לנעול את האופניים בכל זמן שאינם בשימוש. לעולם אל תנעלו את האופניים לכבלים של אוהל או מבנה כלשהו, הדבר עלול להוות מפגע בטיחותי. כמו כן אין לנעול את האופניים על מבני אומנות, שכן אתם עלולים להפריע כך להופעות או לשריפות מתוכננות. שום אופניים לא נחשבים 'גנובים' אלא אם כן המנעול שלהם נחתך, ושום אופניים לא נחשבים 'אבודים' לפני תום האירוע ביום שני. אם נעלמו לכם האופניים, אתם יכולים למלא 'טופס אופניים אבודים' במרכז המידע של הפלאייה במחנה המרכזי בכל זמן לאורך האירוע.

קשטו את האופניים! סביר שאנשים לא ישאלו בטעות את האופניים שלכם אם הן ייחודייות מאוד.

סמנו את האופניים! דאגו שיופיע עליהם שמכם, מספר הטלפון שלכם, אימייל וכתובת פלאייה. עשו כך גם לכל ציוד חשוב נוסף, כגון תיקים או מצלמות.

אל תשאירו את האופניים שלכם בפלאייה! התעסקות עם אופניים נטושים היא הכבדה מיותרת למאמצי הפירוק של הפסטיבל. למידע נוסף: www.burningman.com/preparation/event_survival/bikes.html. bikes@burningman.com

אין אף ארגון שדואג לאיסוף זבל בברנינג מן. אנחנו האירוע הגדול בעולם שפועל על-פי גישת לא להשאיר עקבות, המהווה את אחד מעקרונות היסוד שלנו. כולנו אחראים לכך שהארגון שלנו ישרוד ויצליח. את המטרה הזו אנחנו משיגים בעזרת טכניקות יעילות ומוכחות לפינוי חשל"ש (“חומר שלא שייך”, moop) מבלאק רוק סיטי. משמעות הדבר היא שכולנו אחראים לזבל הכללי, ושכל מחנה דואג לזבל שלו. לכל דבר שתביאו יש פוטנציאל להפוך לזבל: יתדות אוהלים, פקקי בקבוקים, אפר, שברי עץ, קליפות תפוזים, בדלי סיגריות, פיצוחים, שרידי חבל ואפילו אופניים נטושים. האישור שקיבלנו מהמשרד לניהול קרקעות מעניק לנו זמן קצר שבו אנחנו מחוייבים להחזיר את הפלאייה למצבה המקורי. נוכל להשביע את רצון הסוכנים והבודקים ממשרד הקרקעות רק אם כל התושבים של בלאק רוק סיטי יחלקו באחריות המשותפת לסרוק בשורות את המחנות ואת העיר, ולאסוף את כל החשל“ש.

יש מספר דברים שתוכלו לעשות לפני יציאתכם לפסטיבל ברנינג מן, שיסייעו למאמציכם שלא להשאיר עקבות. הכינו את עצמכם כך שלא תשאירו אחריכם עקבות בזמן שהותכם בפסטיבל, ותשאירו אותו נקי לחלוטין גם לכשתעזבו. לפני שתארזו את החפצים למסע, הסירו כל אריזה חיצונית ובלתי נחוצה מהקניות שברשותכם: אוכל, אספקה או כלים. המנעו מהבאת בקבוקי זכוכית, שכן הם נוטים להתנפץ בקלות. מעשנים: הכינו מאפרה ניידת (קופסת מתכת קטנה לסוכריות, למשל), בכדי לאסוף את האפר והבדלים. הביאו יריעות נוספות שתוכלו להניח באזורים עתירי זבל, כמו המטבח ואזורי העבודה והיצירה. הניחו קרטון, יריעה, או אפילו צנצנת בכדי לאסוף נזילות שמן מן הרכבים. הביאו כפפות עבודה שיסייעו לכם לאסוף שברים. הביאו חבלים נוספים כך שתוכלו לקשור ולאבטח את המחנה שלכם עד כמה שניתן. השאירו בבית כל דבר שעלול להתפרק ולעוף ברוח. אסור להביא צמחים מכל סוג - הם קמלים ויוצרים זבל. הביאו פרחים מלאכותיים במקום. הימנעו מנצנצים, נוצות, קלקר, שקיות פלסטיק, דפי נייר, קונפטי, כוסות פלסטיק חד פעמיות, וכל דבר אחר שעלול לעוף ברוח וליצור זבל. אל תביאו בריכות גדולות או מקלחות ציבוריות, המים מתבזבזים ויוצרים מפגע בטיחותי ובריאותי. לימדו איך להכין מבנה לאידוי המים האפורים שלכם.

www.evapotrons.info

אל תיתנו לדבר לגעת בקרקע, ונקו תוך כדי תנועה. חשל”ש מושך חשל“ש. כשאתם רואים אשפה על הקרקע בבלאק רוק סיטי, אספו אותה וקחו אותה עמכם. ערימות האבק שיצטברו לא יאפשרו לראות את האשפה מאוחר יותר. תנו לדברים משקל! שימו משקולת, או שתקשרו כל דבר שעלול לעוף ברוח מהמחנה שלכם. מעשנים - שאו איתכם מאפרה ניידת בכל עת. לעולם אל תניחו לבדל כלשהו ליפול על הפלאייה, או בשטחם של אזורים ציבוריים. בדלי סיגריות הם החשל”ש הנפוץ ביותר!

אם זה לא בא מהגוף - אל תיתן לזה לצוף! אין להשליך לשירותים טמפונים, זבל, בדלי סיגריות וכדומה. השתמשו בנייר טואלט חד-צדדי בלבד!

הביאו כוס משלכם עבור משקאות במתנה מזרים, או לשימוש בקפה המרכזי. אם תביאו משקאות משלכם בבקבוקים או בפחיות לקפה המרכזי, אנא קחו אותם בחזרה למחנה שלכם, או בקרו במרכז המיחזור, בו תוכלו למחזר את פחיות האלומיניום. אין פחי זבל בבלאק רוק סיטי, כולל בקפה המרכזי.

אל תשפכו את המים האפורים שלכם על הפלאייה. גילשו לאתר של ברנינג מן בכדי לקבל הנחיות כיצד לרכז, לטפל ולהיפטר ממים אפורים. הכינו דלי חשל“ש שישמש כפח לדברים קטנים במהלך שהותכם בפסטיבל.

קחו איתכם שקית חשל”ש לכל מקום אשר תלכו, ואיספו כל זבל שתמצאו על הפלאייה. יש אנשים שמקשטים את שקיות החשל“ש שלהם, בכדי להפוך אותן לחלק מן התלבושת היומית בפלאיה. אם אתם מתכננים מדורה, זיכרו להביא מעדר וקופסאות מתכת לאיסוף האפר.

עברו בשורה על המחנה שלכם, ואיספו את כל הזבל שבו. ניקוי קהילתי! אנו מבקשים שתעזרו לשכנים שלכם ביום ראשון וביום שני לכמה שעות של נקיון כולל. ביחרו מקום שעברו בו המון אנשים. אבטחו את מטענכם! אירזו בזהירות בכדי לוודא שהמטען שלכם בטוח, ושאין חשש שיעופו שקיות זבל כלשהן באמצע הנסיעה על הכביש המהיר.

“אל תשאירו זכר” לא נגמר כשאתם בדרככם חזרה על הכביש. אל תשליכו את הזבל שלכם בשום מקום שאינו מיועד לזבל ולמחזור במחוזות השכנים לפסטיבל. עיצרו באופן תדיר לבדוק שהמטען שלכם מאובטח היטב, ושדבר לא עף מגג הרכב.

איסוף או הריסה של פריטים ארכאולוגיים אסורים בהחלט. במידה ותמצאו חפץ כלשהו שנראה כמו פריט אותנטי, אנא פנו לסיירים של בלאק רוק. אם אתם סקרנים לגבי השבטים האינדיאנים והנקודות ההסטוריות שבאזור, פנו לארגון אורגון קליפורניהטרייל: www.octa-trails.org

מדבר בלאק רוק שטוח לחלוטין. הוא מהווה את תחתיתו של אגם פרהיסטורי, בעל נוף של הרים בכל כיוון. הטמפרטורה היומית הממוצעת עולה על 40 מעלות צלזיוס, והלחות נמוכה בצורה קיצונית. סביבה זו גורמת לאיבוד נוזלים רדיקלי מהגוף. היות והאוויר יבש כל כך, אתם עשויים שלא להרגיש בחום, אך להתייבש במהירות. קרם שיזוף, שפתון ליובש בשפתיים וקרם לחות הם החברים הכי טובים בפלאייה. המדבר נמצא בגובה של 1,200 מטרים מעל פני הים, כך שהאטמוספירה מסננת את קרני השמש במידה פחותה מזו שאליה אתם רגילים, וכוויות-שמש עלולות להופיע במהירות. שימו קרם שיזוף בכל בוקר, והקפידו לעשות זאת שוב גם במהלך היום.

כמעט לכולם לוקח יום או יומיים להתאקלם לתנאי המדבר. אל תופתעו אם במהלך היום הראשון תהיו עצבניים או תחושו ברע. התחילו לשתות מים כבר כשתתקרבו למדבר. בכדי להשאר בריאים ובכדי להנות מהשבוע, שתו מים כל הזמן, בין אם אתם חושבים שאתם צריכים, ובין אם לאו. שתייה של 4 ליטרים של מים ליום לבן אדם היא מכסה טובה מספיק וכמובן שיש לזכור לאכול בריא ומלוח כדי למנוע חוסר איזון של אלקטרוליטים בגוף.

המשתמשים באלכוהול, בקפאין או בסמים אחרים נמצאים בסיכון גבוה יותר להתייבשות, ולכן עליהם להעניק תשומת לב רבה יותר לכמות המים שהם צורכים.

התייבשות עלולה לגרום לכאבי ראש, לכאבי בטן, לעצירות או לתסמינים הדומים לשפעת. שינויי מזג האוויר הפתאומיים עלולים להביא אתכם למצבי חום/קור קיצוניים כגון מכת חום או היפוטרמיה. אם מישהו שאתם מכירים מתלונן על תסמינים שכאלה, השכיבו אותו בצל באופן מיידי וחפשו עזרה רפואית. במקרה חרום אנא גשו לקליניקה הרפואית ברחוב אספלנדה ו- 5:15, או לנקודות רפואת החירום אשר פלאזות הציבוריות. צוותים רפואיים פעילים שם באופן רציף, וניתן אף להזמין פינוי במידת הצורך.

היו בטוחים שאתם מביאים איתכם צורה כל שהיא של צל בשביל המחנה שלכם ותנסו להשאר רגועים בשעות החמות של היום ולשמור כח לשעות הקרות בלילה. השתמשו בקרם שיזוף, משקפי שמש, כובע ומים. אם לא תקחו כמה צעדים בסיסיים בהגנה על עצמכם, שמש המדבר תבשל אתכם במהרה. כמו כן, כאשר תשקע השמש, הטמפרטורות יכולת לרדת ל-5 מעלות! זכרו להביא בגדים חמים!

הפלאייה עלולה להיות נתונה לשינויי מזג אוויר קיצוניים ובלתי צפויים. סופות סערה אשר מונעות על ידי זרמי אוויר טרמאליים שמגיעים מן ההרים הסובבים עלולים להיווצר בשעות אחר הצהריים או ערב ולהביא רוחות חזקות, ברקים ואפילו לפעמים גשם על העיר. סופות חול ואבק עלולות להגיע לפאייה בהרכיבים או לעבור על כל הפלאייה במכה חזיתית לאורך המישור באופן פתאומי לחלוטין, הן עלולות ליצור מצבים של WHITE OUT אבל לרוב הם מתפזרים במהירות.

גשם ארוך וממושך או מצב אבק אלפה קיצוני וממושך הם לא צפויים אולם אתם תרצו להגיע עם מחשבה מנטאלית ומוכנות פיזית לכזאת אופציה.

• אל תסעו ברכבכם באמצע סופה!
• הרגעו והמתינו עד שתנאי מזג האוויר יהיהו רגועים.
• הביאו ערכת עזרה ראשונה מסודרת.
• הביאו רדיו שפועל על בטריות והאזינו ל- BMIR 94.5

תנאי אלפא

• חפשו מקלט מיידי והשארו שם (סופות אבק הן למה משקפי גוגלס הם כל כך נהדרים!)
• אם אתם נמצאים בחות ללא מקלט באמצע סופת חול, התיישבנו! כסו את פניכם עם חולצה והמתינו, זה עוזר אם יש לכם מסיכת אבק עליכם בכל זמן.
• היו ערים לתנועה של רכבים.
• אם אתם בתוך כלי רכב, עצרו והמתינו שהאוויר יתבהרף אתם לא תוכלו לראות לאן אתם נוסעים ואתם עלולים לפגוע בעצמכם או באחרים.

• אל תסעו עם רכבכם! אתם תתקעו!!!
• הישארו איפה שאתם!
• אל תסעו עם האופניים, תרימו ותסחבו את האופניים, בוץ פלאייה תוקע גלגלי שיניים והילוכים.

ברנינג מן לא מספק מים. עלייך להביא מים. כדאי להביא 6 ליטר מים לאדם ליום בשביל שתייה, שטיפה וניקיון. קח תמיד בקבוק מים מלא כשאתה עוזב את הקאמפ. בריכות ומקלחות ציבוריים אינם מותרים.

מים לשימוש אישי שמצריכים מגע מלא עם הגוף או צריכה חייבים להיות ראויים לשתיה ולהגיע ממקור מים שאושר ע”י דיוויזיית הבריאות של נבדה. לשאלות צור קשר עם דיוויזית הבריאות של נבדה : 775-623-6588

על פי הצוות הרפואי שלנו, הבעיות הנפוצות ביותר הן התייבשות וחתכים מדריכה או מעידה על יתדות אוהלים שאינם מכוסים. אנא המנע מפציעה והתנהג באופן אחראי.

מדבר בלאק רוק חשוך בלילה וקל מאוד להיתקל באנשים או בדברים שלא רואים כמו מיצג אומנותי שאינו מואר או אופניים. תעשה את החלק שלך לביטחונך האישי ולביטחונם של אחרים: האר טוב את עצמך, את האופניים שלך, האומנות שלך והחפצים שלך, מלפנים ומאחור. תשקול להשתמש בפנס-ראש לד, אורות לד מהבהבים או EL WIRE - זרחנים וצמידים חלשים אינם מספיקים והופכים לזבל ולחשל"ש בפוטנציה.

• כרטיס לפסטיבל או תעודת זהות עם מספר אישור אם אתה אוסף את הכרטיס מ- Will Call.
• 6 ליטר מים לבן אדם ליום עבור שתייה שטיפה ובישול.
• בקבוק מים רב פעמי לשמירה איתך בכל זמן.אוכל ושתייה מספקים עבור הקבוצה שלך לשבוע.
• ערכת עזרה ראשונה ++
• ביגוד חם עבור הלילה, זהו מדבר בגובה 1200 מטר ויכול להיות מאד קר בלילות.
• הרוחות יכולות להגיע למהירות של 120 קמ“ש והטמפרטורות באמצע היום יכולות לעבור את ה-40 מעלות ובערב מתחת לחמש מעלות.
• מסיכת אבק, הסופות מצויות בתדירות גבוהה.
• משקפי מגן להגנה על העיניים מסופות אבק.
• שקיות אשפה ומחזור, כלים לניקיון המחנה, כפפות, מעדר..
• חבל או חיזוקי קשירה, תמיד צריך.
• DUCTAPE בטוח צריך.
• תרופות מרשם, עדשות מגע, או כל דבר אחר אשר דרוש לבריאותכם במקום קיצוני בלי גישה לשירותי חרום.
• פנסים ובטריות ספייר, פנסי ראש זה שימושי, כדי לראות ולהראות בלילה.
• משקפי שמש, קרם שיזוף.
• מאפרות ניידות לקלוט אפר ולמנוע לכלוך של הפלאייה.
• מטפי כיבוי אש.
• הגיון בריא, ראש פתוח, חוש הומור וחשיבה חיובית.

• מבנה צל, מטריות צליות סדינים, משהו לשבור את השמש.
• כובע בעל שוליים רחבות, קשר סנטר מאד שימושי ברוח.
• כיריים גז או חשמלי אם אתם מצפים לבשל או לחמם מזון או מים.
• אופניים, אופני הרים עדיף.
• אורות לאופניים ולעצמך, כמה שיותר זוהר יותר טוב.
• מנעול אופניים, כמו כן חברו לאופניים את שמכם כתובת פלאייה, כתובת אימייל ומידע ליצירת קשר.
• ציוד לתיקון אופניים והחלפת גלגל, משאבה חלקים ספייר.
• מקלחת ניידת עם מערכת פילטור לקליטת מים אפורים.
• אטמי אוזניים, לא כולם ישנים באותם שעות.
• שקיות אטומות למים/וואקום בשביל מצלמות וציוד אלקטרוני, גם טוב לשמירה על דברים נקיים מאבק.
• קרם לחות ושפתון נגד יובש.
• תחפושות, כלים מוזיקאלים, אביזרים, דגלים ולוחות סימון, כל דבר שעשוי להפוך את החוויה יותר כיפית עבורך ועבור השכנים שלך בפלאייה.
• סמן למחנה, דגל או סימן מזהה.
• יתדות אוהל ספייר.
• בקבוקי פלסטיק או כדורי טניס לסימון יתדות אוהל.
• סט נוסף של מפתחות למכונית ;)

הרוח בבלאק רוק סיטי יכולה להגיע עד ל 120 קילומטר לשעה בתוך מספר שניות! הרוח תרים את כל מה שלא מאובטח ותעיף את זה לאורך קילומטרים ברחבי הפלאייה או ישר לתוך הפרצוף של השכן שלך. שקי שינה, כסאות, שולחנות אוהלים מה שתרצו. כן, באמת.

אנא תאבטחו כל חפץ שיש סיכוי שיעוף ברוח.

NEVER LET IT HIT THE GROUND AND CLEAN AS YOU GO!

תנסו למקם את האוהל וצל ככה שיהיה כמה שפחות פרופיל לרוח שבאה מדרום דרום מערב לצפון צפון מזרח. תכניסו משקל לפינות הפנימיות של האוהל, עדיפות ליתדות אוהל של 12 אינץ.

חתיכות ברזל מעוקם הן מצוינות כיתדות אבל תזכרו לאבטח אותם ולכסות את הקצה שבוקע מן האדמה עם חצאי בקבוקי פלסטיק או כדורי טניס.

מידע על ריבאר וטיפים להסרתו ניתן למצוא באזור ההכנה של אתר ברנינג מאן. www.burningman.com/preparation

נא לסמן חבלים וכבלים שמאבטחים אוהלים ומבנים כדי שיהיה ניתן לראותם בחשיכה.

• מכירה של מוצרים ושירותים על ידי משתתפים בפסטיבל אסורה בהחלט בקהילה שלנו.
• תביאו מה שאתם צריכים.
• הצגה של לוגואים מסחריים ובאנרים או הפצה של חומר מסחרי אסור.
• מכירה של מוצרים עשויים באופן ביתי או מוצרי מזון אסורה.
• גם לא כדי “לכסות את הוצאות המסע”.
• אם אתם צריכים משהו ספציפי, תשאלו את השכנים שלכם. זהו לא ארוע צרכני.
• ישנה מכירה של קרח וקפה בקפה המרכזי, הכנסות מהקפה הולכות לטובת הפסטיבל.

אם ילד נעלם או שאתם מוצאים ילד שהלך לאיבוד אנא גשו לריינג'ר של בלאק רוק סיטי מיד.

אם ילד הולך לאיבוד העיר עוברת נעילה עד שהילד נמצא.

תמיד היו מנומסים כלפי ילדים ומודעים להמצאותם של ילדים בבלאק רוק סיטי, אנה התחשבו בצרכים שלהם כחברים חשובים בקהילה שלנו.

בשביל הבטיחות והבריאות הנפשית של כולם בבקשה אל תביאו אופניים כסאות או רהיטים גדולים לשריפות הגדולות והיו בטוחים לקחת איתכם את האופניים לאחר שנגמר האירוע.

שירותי החירום נסמכים על שלטי הרחובות כדי לנווט בתוך העיר בכדי להגיב למצבי חירום ומשתתפים סומכים על השלטים כדי למצוא את דרכם בעיר. כל השלטים צריכים להישאר במקומם עד לשריפת המקדש ביום ראשון בלילה.

בלאק-רוק-סיטי אמנם מושתת על עקרונות קהילתיים ושיתופיים, אך אין זה אומר שכל תושביה חסינים מפני פעולותיהם של אנשים בעלי כוונות זדון. היו מודעים לבטיחות האישית שלכם בזמן הפסטיבל, שמרו על הדברים החשובים לכם במקום בטוח כאשר אינכם נמצאים במחנה, או נעלו אותם ברכב.

טיפ: קחו שני סטים של מפתחות לרכב. קחו איתכם את האחד, והחביאו את האחר. הכירו את השכנים שלכם ואת הסייר המקומי שבקרבתכם. עיבדו יחד בכדי לשמור על הסביבה שלכם בטוחה. הודיעו לאנשים אם אתם מטיילים לבד או עם חבר חדש, והקפידו לבדוק מה שלום חבריכם באופן תדיר. שימרו על זהירות כאשר זרים מגישים לכם משקאות ממיכלים פתוחים. מעל הכל - ביטחו באינסטינקטים שלכם.

אתם מוזמנים להגיע ברכב RV גדול. לתשומת לבכם, אין נקודות להטמנת צרכים או זבל, ואסור לכם להטיל את הבלאגן על הפלאייה. בלאק רוק סיטי מוציאה קנסות לרכבים ששופכים מים אפורים בפסטיבל. קחו בחשבון שאין מקום שיוכל לטפל ברכב שלכם במידת הצורך. במידה ותמצאו משאית הנושאת את הסימון RV Servicing, תוכלו לדבר עם האחראים עליה ולתאם מולם טיפול לרכב. ספק השאיבה מקבל רק מזומן אז תתכננו בהקדם.

השאירו שטח פתוח עבור המשאית בכדי שתוכל להגיע לרכב שלכם ולשאוב ממנו. שימו לב שהטיפול כולל שאיבת מים אפורים בלבד, ללא מילוי מחדש. אנא התחשבו בשכנים שלכם כשאתם מפעילים גנרטורים. למידע נוסף בקרו באתר: www.burningman.com/preparation/event_survival/rvs.html

המדיה היא חלק מהחוויה שלנו בברנינג מאן. חופש הביטוי של המדיה קובע שאין עלינו להוקיע אותם, אנחנו אפילו לא רוצים, המדיה היא ההזדמנות שלנו להשפיע על שאר העולם בעזרת זה שאנחנו מראים מה ניתן לעשות ביחד כקהילה. היום, כולם תורמים לדיווח ותיעוד, עם הטכנולוגיה של היום זה נהיה צורת ביטוח שמקבילה לכל צורת אומנות. ברנינג מאן מגביל את מספר צלמי המדיה המקצועיים שיהיו נוכחים בפסטיבל, אלו שיורשאו יקבלו טאג צלם מסוים והם יקבלו הנחיות לגבי הצפי של הקהילה מהצילום והם מושבעים לא להפריע למהלך החוויה. כמו כן אתם אחראיים בעצמכם על החזות שלכם ובמקרה שמצלמים אתכם על אחיותכם לברר איך והיכן התמונה תשומש, באם תרגישו שנוצר מצב שצלם מפריע לכם אנא גשו לריינג'ר בלאק רוק או לדוחן של MEDIA MECCA.

שימוש עצמי במצלמות ווידאו לא יקבל תג צלם אבל אתם עדיין מתבקשים למלא טופס אישור שימוש עצמי, רק צלמים מקצועיים ואנשי מדיה יקבלו תג צלם, אנא בקרו ב MEDIA MECCA בשביל עוד מידע.

אם אתם מבחינים במישהו מבצע מעשה וואנדאליזם באיזה שהוא מיצג אומנות, אנא דווחו לריינ'ר בלאק רוק לפי הצורך. אל תשרפו דבר שלא שלכם או אומנות של אנשים אחרים. אם הם ירצו שזה ישרף, הם יעשות את זה בעצמם ואתם יכולים לצפות.

בברנינג מן אנו מאמינים חזר בהגנה על הסביבה ואנו נעים לקראת אירוע שמקיים את עצמו, אנחנו צריכים אותך לעזור לנו לגרום לזה לקרות!האזור הסביבתי באתר של ברנינג מאן או תיבת אוצר של טיפים ורעיונות ליצירת מרחב מחיה ותוכנית זמן בפלאייה שתיצור אווירה נוחה והגיונית. עם טיפים איך לעקוב אחרי ה 6 R: Rethink, Reduce, Reuse, Recycle, Respect & Restore! Visit www.burningman.com/environment to learn more

בלאק רוק סיטי יכול להיות מקום בעל אווירה ארוטית להוטה.

אנחנו רוצים לעזור למנוע התקפות או הטרדות מיניות בזמן שאנחנו שומרים על אווירה חיובית כלפי סקס וביטוי עצמי של היצרים.

חשוב לדעת ולבטא את הגבולות המיניים של עצמך ולשאול ולכבד את הגבולות של השותף. As the Bureau of Erotic Discourse (B.E.D.) reminds us: Silence is not consent. Communication is the best lubricant! To find out more, get in B.E.D. at www.bureauoferoticdiscourse.org.

יש אלפי דברים שאתם יכולים לעשות בברנינג מאן אולם יש כמה דברים שאתם צריכים אישור או רשיון לעשות ויש מספר דברים שאסור עליכם לעשות כי הם עלולים לסכן את עתיד האירוע שלנו. באזרח טוב של בלאק רוק סיטי אנו מסתכלים עליך לתמוך בקהילה הגדלה שלנו וושלוט באחריות הקהילתית שלך.

שירותים ניידים (כימיים) יסופקו וירוקנו באופן קבוע. השימוש בשירותים אלו הוא לצורך המטרה לשמה הם נועדו ולא לריקון אשפה או מים אפורים בהם. לשים בהם כל דבר מלבד פסולת אנושית ונייר טואלט חד שכבתי (דו שכבתי זה BIG NO NO) יגרום לשאיבה שלהם להיות כמעט בלתי אפשרית דבר היסכן את קיום ארוע הברנינג מן. אסור: טמפונים, אשפה או מגבונים! כן, הכוונה גם אלייך!

הורד את מכסה האסלה למטה כשאתה מסיים, זה עוזר בשליטה בריח הרע. אל תשפוך מים אפורים בשירותים שנועדו לרווחת כולם. הדבר יגרום למילויים מהר יותר מהרגיל ולגועל באופן כללי.

אל תעשה את צרכייך על הפלאיה. הדבר אינו חוקי ובלאגן מגעיל למשתתפים ובעיקר לאלו שמנקים את הפלאיה לאחר הארוע. לסיום, אם יש משאית שירות שמנקה את התאים בבקשה אל תפריע לה בשימוש בתאים תוך כדי שהם מנקים- חכה עד שייסימו לנקות.

הספקים שלנו עובדים קשה בכדי שתוכל להנות מהברנינג מן.

יש לנו יחסים מצויינים עם העיירות והקהילות השכנות לנו, ואנחנו רוצים להמשיך ולשמור על שכנות הטובה. תוודא לחזק את המטען שלך לרכב בצורה טובה בכדי ששום דבר לא יעוף ממנו בנסיעה בכביש המהיר ואל תשליך את הפסולת שלך או הדברים למחזור בשום מקום בקהילות השכנות מלבד מקומות שמוקצים לכך במיוחד- רשימה של מקומות אלו בעמוד 19. אל תשאיר עקבות לא נגמר ברגע שמגיעים לאספלט. אם אתה רואה מישהו שמשליך את הזבל שלו איפשהו- הוא לא אמור לעשות זאת, יידע אותו היכן הוא כן אמור להשליך זאת.

בגלל הכמות העצומה של האנשים באירוע, נהיגה לא בטוחה תהווה סכנה רצינית. מלבד אנשי הסוכנויות הציבוריות, רכבים שמסומנים כרכבי שירות של עיר הסלע השחור ורכבים שקיבלו רישיון על ידי מחלקת רכבים מוטנטים. לשום רכב, אופנוע, קטנוע, רכב גולף, טרקטורון אסור לנסוע בתוך העיר או בשטחים הפתוחים מסביב לה. אם אינך בעל רישיון לנסוע על הפלאיה תתכונן להחנות את רכבך במקום המיועד לכך במחנה שלך ולהשאיר אותו שם במשך כל שהותך באירוע. המהירות המותרת היא 5 מייל לשעה תמיד, ברחבי כל העיר. העלה או תרד מהרכבים המוטנטים (רכבי האומנות) רק כשהם בעצירה מלאה.

היכולת שלנו לשוב כל שנה למדבר הסלע השחור תלויה לגמרי ביכולת שלנו לא להשאיר עקבות- דבר הכולל אי השארת “צלקות שריפה” על הקרקע. מתנדבים בילו שעות רבות בניקוי הקרקע מצלקות שריפה אלו בארועים קודמים וממשיכים לעשות זאת. זו המחויבות שלך כאזרח לדאוג שלא ישארו שום סימנים/ צלקות על הפלאיה: לעולם אל תתחיל מדורה/ שרפה ישירות על הקרקע. לא רק שהדבר ישאיר סימן על הקרקע גם ה- BLM ינפיק אזכורים? (will issue citations for it) לזה. אח, חבית או ברביקיו (באזורים מורשים בלבד) יכולים להיות יעלים למדורות קטנות.

אנחנו אוהבים אש בברנינג מן, אך חייבים להשתמש בה בצורה בטוחה. גם אתה מתכנן לעשות מדורה בחבית, לשרוף את יצירת האומנות שלך או לשלב להבות במכונית המוטנטית שלך אתה מחוייב לפעול לפי הוראות המדריך לשריפת אומנות/ לבטיחות באש הנמצא פה: www.burningman.com/installations/index_fire_art.html.

כל משתתף שיש ברשותו חומרים דליקים במיצג אומנות או דלק באחסון במחנה מחוייב לנהוג בחומרים דליקים בצורה אחראית על פי שיטות העבודה המומלצות לטיפול ואחסון חומרים דליקים

בלאק רוק סיטי היא למעשה עיר. הגשת מזון או משקה במתנה לקהל או ניהול מטבח שמגיש מנות ל 125 אנשים או יותר, פרטי או ציבורי, דורש רשיון מהמחלקה לבריאות של מדינת נוואדה.

אתם לא צריכים אישור בשביל להשתמש בקרח, אבל הקרח צריך להגיע ממקור שאושר ע”י מחלקת הבריאות, כמו חנויות מקומיות והנקודות שלנו למכירת קרח.

פרסום תאגידי אסור בברנינג מן, משתתפים עם רכבים שכורים מתבקשים לכסות או לקשט מסביב לפרסומים או לוגואים. כמו כן אסור חומר פרסומי.

מספרינו גדלו ועם זה הפוטנציאל למעמסה על המערכת האקולוגית הסביבתית גדל. בזמן הפסטיבל, תקנות בלאק רוק סיטי קובעות שאסור למשתתפים להשתמש במעיינות החמים המקומיים, חלקם חמים באופן קטלני. צוות מיוחד של ה Earth Guardians שעובד עם בלאק רוק סיטי יוצר במעיינות לפטרל ולוודא שאין פגיעה במעיינות הטבעיים.

בדרככם לברנינג מאן בכביש מהיר 447 תעברו דרך שמורת האינדיאנים של שבט Pyramid Lake Paiute. בבקשה התנהגו בזהירות. לא רק שהאגם פירמיד הוא בית ל2 זני דגים בסכנת הכחדה כמו כן האגם גם נחשב לקדוש. יש להנפיק אישור לשחייה באגם או לחנייה וקאמפינג מסביב לאגם. אישורים יומיים עולים 6$ ואישור קאמפינג עולים 9 $ ליום. ניתן להנפיק אישורים בחנות הטבק על כביש מהיר I-80 בעיירה Wadsworth. ניתן להנפיק אישורים בערים יותר מרכזיות כמו רינו. ישנם מספר שירותים בסיסיים במהלך 76 המיילים בין Waadsworth ל Empire. זה אומר שזה קטע בלי גישה ודאית לדלק או מים.

אנשי שבט הפיוטה של אגם הפירמידה מארגנים ומספקים שירותים למשתתפי הפסטיבל במהלך הדרך כגון שטיפת מכוניות, אוכל מקומי ואיסוף זבל. כל המוכרים נדרשים להרשם עם הממשלה השבטית. בשנים הקודמות החנויות ותחנות הדלק היו פתוחות ד4 שעות במהלך ימי הפתיחה והסגירה של הפסטיבל.

התושבים של גרלאך ואמפייר (העיירות הקרובות לבלאק רוק סיטי) מקבלים אותנו בברכה… בבקשה היו מתחשבים כלפיהם בחזרה. נהגו בזהירות ואל תחסמו כבישי גישה אם אתם צריכים לחנות. במקרה שתצטרכו אספקות אחרונות יש ב2 העיירות האלה תחנת דלק, סופרמרקט קטן וכמה עסקים קטנים. היזהרו מלעצור ולהתלוצץ עם התושבים, זה עלול ליצור פקק תנועה רציני ואתם מתבקשים למלא את מיכל הדלק שלכם ולבצע את כל הקניות מבעוד מועד. אל תמלאו את המים שלכם מברז מקומי, המים יקרים במדבר והמים האלה שייכים לתושבים המקומיים, לא לשכוח! לא משאירים זכר!

חלק זה עשוי להיות הדבר החשוב ביותר שתקרא לפני שתגיע לבלאק-רוק-סיטי:

חברים בארגון המתנדבים שלנו הבלאק רוק ריינג'רס לובשים לבוש בצבע חאקי עם הסמל המוכר של ברנינג מאן על החזה גם ועל הרכבים. הם לא חלק משום רשות אכיפת חוק והם לא מתערבים ישירות עם פריצות של החוק. הם מתעסקים בעניינים של נורמות קהילת ברנינג מאן וחוקים של הקהילה והם באים לידי כוחם על ידי הקהילה עצמה והמארגנים בכדי לגשר קונפליקטים ופתרון בעיות, הם חברי הקהילה שלנו ואתם מוזמנים לבקש מהם עזרה בכל רגע.

חברי מחלקת רפואת החירום של בלאק רוק סיטי לובשים חליפות צהובות שמסומנות ב EMERGENCY SERVICES עם הסמל של ברנינג מאן על החליפות והרכבים. הם מספקים את העיר עם מכבי אש, רופאי חירום ותמיכה נפשית. הם לא חלק משום רשות אכיפת חוק.

• משרד השריף של מחוז פרשינג
• משרד השריף של מחוז וואשו
• משרד החקירות של מדינת נוואדה
• מחקלת הבריאות של מדינת נוואדה
• משטרת התנועה של נוואדה

ריינג'רים של הרשות הפדראלית לניהול אדמות לובשים בדרך כלל מכנסי חאקי עם חולצות קצתרות עם לוגו משולש על השרוול. הם מפטרלים בכל בלאק רוק סיטי ובמדבר מסביב.

שוטרים תחת הסוואה מפטרלים בבלאק רוק סיטי ומשתמשים במבצעי עוקץ, משקפי ראיית לילה ועוד עזרים טכנולוגיים כדי להבחין בכל פעילות בלתי חוקית.

שוטרי מחוז פרשינג מפטרלים בבלאק רוק סיטי ונתמכים על ידי שוטרים ממחוזות אחרים. הם לרוב לבושים חולצות פולו אפורות עם סימונים של משרד השריף של פרשינג. שוטרי מחוז וושאוו לרוב מפטרלים ביירה הסמוכה Gerlach.

זוהי לא המשימה של הרשויות הללו לנהל לכם את אורך החיים או להגביל אתכם באיזה שהיא צורה. הם שם בכדי למלא את אותה משימה של משטרה בכל עיר. בעבר הם ניהלו מבצעי חיפוש והצלה ועזרו בפינויים. זוהי גם חובתם להגיב לכל אירוע שפורץ את החוק שמובא לתשומת ליבם. למחוז פרשינג יש שריף חדש ואנחנו שמחים לבשר שהוא עובד איתנו באופן קואופרטיבי כדי לשמור על בטיחות המשתתפים בפסטיבל. מחקלת הבריאות של מדינת נוואדה מבקשת להגן על חיי כל התושבים ולמנוע מחלות זיהומיות. בבקשה תענו לכל הבקשות החוקיות של הרשויות האלו.

למרות שבלאק רוק סיטי נמצאת באווירה מרוחקת, חוקים פדראליים מדיניים ומקומיים נמצאים עדיין באפקט. הנה כמה חוקים שכדאי שתהיו מודעים אליהם.

שימוש ואחזקה של סמים בלתי חוקיים מהווה עבירה על החוק.

כרטיסי מריחואנה רפואית אינם מוכרים על ידי הממשלה הפדראלית. מדינת נוואדה אינה מקבלת כרטיסי מריחואנה רפואית ממדינות אחרות. מריחואנה רפואית היא חוקית אך ורק במספר מדינות. אחזקת מריחואנה הנה עבירה פדראלית בתחום מדבר בלאק רוק. העובדה שיש לכם כרטיס מריחואנה רפואי זה לא הגנה. ראו הוזהרתם!!! (נקודה כואבת קיבלתי פעם 500$ קנס על ג'וינט.)

אחזקה של כל סם בלתי חוקי עם כוונה להפצה היא עבירה יותר חמורה אצל כל הרשויות. אחזקה של כמויות גדולות או מגוון רחב של סמים עשוי להביע כוונה למסחר והפצה. אחזקה של ציוד לשימוש של סמים עם כוונה לשימוש עם סם בפקודת הסמים היא עבירה על החוק.

להביא סמים בלתי חוקיים למישהו אחר יכול להיחשב למסחר בסמים. הגשת אלכוהול לקטינים: אם המחנה שלכם מגיש אלכוהול עם “בר” איפה שמשקאות מוגשות כמתנות, חובה על המגיש את המשקאות לבדוק שהאדם שמקבל את המשקה מעל גיל 21. זוהי עבירה מדינית ומקומית עבור כל אחד מתחת לגיל 21 לשתות משקאות אלכוהוליים או להציג את עצמם כבני 21 ומעלה. זוהי עבירה במחוז פרשינג לקטינים אפילו להחזיק אלכוהול. נהיגה תחת השפעת אלכוהול הנה עבירה על החוק. אחוז האלכוהול בדם המותר המדינת נוואדה הוא 08 BAC, לנהגים מעל גיל 21 ו-0.02 לנהגים מתחת לגיל 21. כל מקרה של תקיפה או גניבה הנה עבירה על החוק. הדלקת זיקוקים בלתי מאושרים הנה עבירה על חוק פדראלי מדיני ומחוזי. ישנם שמורות אינדיאנים בנוואדה אשר יאפשרו את המכירה של זיקוקים אשר אינם חוקיים במחוזות מסביב לשמורות. אחזקה ושימוש בזיקוקים הנה בלתי חוקית מחוץ לשמורות אלו.

האירו את הרכב המוטאנטי שלכם: רגולציות של בלאק רוק סיטי קובעות שעל כל רכב מוטאנטי אשר נוסע בלילה כולל מכוניות אומנות להיות בעלי פנסים קדמיים ואחוריים.

עשיית צרכים על הפלאייה, לא רק שזה מגעיל זוהי גם הפרה של תקנות פדראליות, אתם עלולים להיקנס ב-125 $ או יותר.

הכניסה ויציאה מן הפסטיבל אך ורק דרך השער הראשי. לפני האירוע, המחלקה לתכנון אדמה תתן הוראת סגירה פדראלית התיצור אזור מסביב לבלאק רוק סיטי כדי לוודא את הבטיחות של באי האירוע.

זוהי הפרה של התקנה להיכנס או לצאת מהשטח לא מהשער הראשי, כמו כן אסור לצאת משטח הפלאייה אל כיוון גדר הזבל הרחוקה, אנשים בדרך כלל עושים זאת כדי להתחמק מן העומס ביציאה אך תהיה שם אכיפה מוגברת.

עבירה על מהירות הנסיעה או סמני תחבורה על הפלאייה עשויה להוביל לקנס של 250 $

הליכה דרך האזור האסור היא מאד לא רצויה, אלה שהולכים שם כדאי שיספקו כרטיס כניסה לפסטיבל אחרת הם עלולים לקבל קנס. שימוש במעיינות החמים באזור בזמן הפסטיבל גם הוא הפרה של צו ההסגר.

לסוכני אכיפת החוק יש עבודה קשה אך חשובה בתוך ומחוץ לפלאייה. בבקשה היו סבלניים והתנהגו בכבוד ונימוס כלפי השוטרים. זוהי חובתם של כל אנשי החוק לאכוף את החוק. כל פעולה בלתי חוקית הנצפית על ידי המשטרה יכולה להוביל לקנת או מעצר. ההגנה הכי טובה שלכם היא לציית לחוק, אומנם לכולם יש הזכות להליך הוגן אדיב ומכובד על ידי נציג החוק. עבור מידע מהימן וחיוני עבור הנושאים הקריטיים הללו:

• איך להתנהג עם נציגי החוק.
• מה לעשות עם עוצרים אותי ומתחקרים אותי.
• מה לעשות אם אני צופה אורך בזמן אינטראקציה של מישהו אחר עם נציגי החוק.
• מה לעשות עם עוצרים אותו או לוקחים אותי לתחנת משטרה.
• מה לעשות אם שוטרים עוצרים אותי בזמן נהיגה.

רבים מהמגיעים ברכב לארוע יסעו על הכביש הבין עירוני 80 עד ליציאה של וודסוורת'. הדרך מוורדסוורת' למדבר הסלע השחור (כביש מהיר 447- Hwy 447) שונה מאוד מה- I-80. ה-I-80 תוכנן להכיל אלפי רכבים לשעה. כביש 447 הוא דו מסלולי ללא שוליים רחבים, שלטים המכוונים לאזורי מנוחה או PULL OUTS כמו בכבישים ראשיים. כביש 447 מכיל הרבה עיקולים עם שדה ראייה מצומצם, שטחי מרעה פתוחים (OPEN RANGE) ושוליים שהם דרכי עפר.

• השתמש באזור המנוחה בתחנת הדלק בניקסון (Nixon) ותמלא שם דלק. לפני היציאה לדרך צפונה לאירוע. זה יעזור להפחית את הצורך לעצור בדרך והפוטנציאל להיתקע בשוליים החוליים (דבר הקורה לעיתים קרובות).
• זהו אזור שטחי מרעה פתוחים. זה אומר שאין גדרות שתוחמות את הדרכים בכדי שבקר יוכל לנוע בשטח בחופשיות. לאחר החשיכה הבקר נמשך בדרך כלל לכבישים בכדי לספוג את החום מהם הנשמר באספלט. פרות שוות יותר מ-500$ לאחת לכל חוואי, איכר או שבט אינדיאני באזור. פגיעה בפרה זה לא כיף, כפי שכל אחד שעשה זאת פעם יוכל להעיד. תהייה בטוח וחכם. תיסע במהירות מותרת בכל זמן, אך בעיקר באזורים המוגדרים “שטחי מרעה פתוחים”. מחוץ לערים תהייה מוכן לחלוק את הדרך עם חיות משק וחיות פרא.
• יש הרבה ארנבי ערבות (jackrabbits) באזור ויש להם נטייה להיות מתאבדים. זה לא שווה לסכן את עצמך וביטחונך ולנסות לסתות בכדי לא לפגוע בהם.
• אם אתה צריך לעצור בצד, חפש שטח רחב ופתוח שאין לו מדרגת עפר היוצרת גבול בשוליים. האזור צריך להיות רחב מספיק בכדי להכיל לגמרי את כל רכבך מחוץ לכביש הראשי בכדי לא ליצור סכנה לתנועה.
• המנע מעצירה בעיקולים ושיפועים. אזורים אלו יכולים להיות מסוכנים מאוד לך ולכלי רכב אחרים כשתנסה להשתלב חזרה בתנועה. נהגים אחרים הניגשים לסיבוב לעיתים לא יכולים לראות אותך ולרוב נוסעים במהירות של 70 מיילים לשעה כשהם בכיוונך.
• שים לב לדרך וציית לכל חוקי התנועה. תחגור את חגורת בטיחות. תנהג בבטיחות.
• כביש המדינ המוביל לגרליך (Gerlach) (היישוב הקרוב ביותר לעיר הסלע השחור) וכל הדרכים האחרות באזור מסויירות על ידי סיירי/ שוטרי התנועה של נוואדה. 25 מייל לשעה ככתוב בשלטים, אורך בדיוק 25 מייל לשעה. ילדים מקומיים וחיות מחמד משחקים בדרכים אלו. שמור על זהירות.
• אם עוצרים אותך על מהירות בשטחים שבטיים של ניקסון וודוורת' תהייה מוכן לשלם את הקנס מיידית.
• רוב תאונות הדרכים בהן יש פצועים מתרחשות על כביש 447 ו- 34 בקטע האחרון לפני עיר הסלע השחור. זה עצוב ואירוני שאנשים נוסעים לאורך כל המדינה רק כדי לעשות תאונה רצינית ולהיפצע במיילים האחרונים של הדרך.
• עצור והסתכל בזהירות כל פעם שיש מעבר על פסי רכבת. המהירות המשוערת של רכבות מטעה בבמדבר הגדול. תמיד המתן ותן לרכבות לחצות לפני שאתה חוצה את הפסים.
• תהייה מודע שכוחות אכיפת החוק ידועים כמחפשי רכבים שאינם עומדים בחוק. אל תחנה לאורך הכביש המהיר 34. השריף המקומי יקנוס כל רכב שיחנה לאורך הדרך. הדרך שלנו לארוע/ מאהל? (encampment) היא דרך היחידה להגיע לעיר הסלע השחור. אין דרכים אחרות.
• המחלקה לניהול קרקעות מכריזה על אזור סגור לאורך האזור של 2 המיילים מסביב לעיר שלנו. האזור יהיה מסוייר ע“י רשויות אכיפת החוק. כל מי שינסה להתפלח לפלאיה דרך הגדרות יהיה נתון לקנס משמעותי. בנוסף, השוליים של האזור ספוגים במים ואתה תתקע. רכבים שנתקעו בבוץ עלולים למצוא עצמם עמוק בבוץ במשך ימים ואף שבועות.

העמסה נכונה של רכבך, בין אם זו מכונית, משאית או נגרר, תהפוך את המסע שלך לבטוח יותר ולפחות מלחיץ. המטען שלך יהיה מאובטח ע”י יישום של מספר אמצעי בטיחות.

• לעולם על תחרוג ממשקל התכולה המירבי או מיכולת הגרירה המירבית של רכב או טריילר. בדוק מה המשקל המומלץ (לא המקסימלי) לרכבך ואל תחרוג ממנו.
• כשגוררים טריילר, אין לחרוג מהמשקל המומלץ לטריילר ולמוט הגרירה.
• העמס את רכבך באופן בטוח. חפצים כבדים צריכים להיות ממוקמים בגובה נמוך, במרכז ומעל או בין הצירים בטריילרים, העמס את החפצים הכבדים ביותר לכיוון הקדימה. אבטח את המטען עם רצועה או חבל.
• וודא שהבלמים והאורות עובדים ברכבך ועל כל טריילר שאתה גורר. השתמש תמיד בשרשראות ביטחון שיותקנו בין הרכב לבין הנגרר.
• אל תעמיס יותר מידי על הגג או הגגון של רכבך. חפצים גדולים, גם אם הם בעלי משקל נמוך, יכולים להפוך את הנסיעה למסוכנת ברוחות צד. הם עשויים להשתחרר וליפול. מספר יוצא דופן של שקיות זבל מלאות נמצאים בצידי הדרך אחרי ברנינג-מן.
• שירותי חירום בדרכים: בדוק זמינות דרך מודיעין הפלאייה בשעות הפעילות שלהם במשך היום, או במפקדת הריינג'רים אחרי שעות הפעילות. ( יתכן ותצטרך לקחת שאטל לעיר במקרה והמשאבים אינם זמינים בפלאייה).

תודות לסיירת הכבישים של נבדה, משרד השריף של מחוז וואשו ולשמורת שבט הפיוטה באגם הפרמיד על תרומתם לעצות המסע האלו.

מרבות מהבעיות המכניות המשאירות משתתפים תקועים אפשר להימנע בעזרת קצת הכנה לפני היציאה לדרך. יש מספר דברים שצריך לקחת בחשבון כשמכינים את הרכב למסע. אתה נוסע למדבר בנוואדה באוגוסט. הטמפרטורות יכולות להגיע מעל 100 פרנהייט במהלך היום. הרכב שלך הולך להיות עמוס במשקל עודף מהציוד שאתה לוקח לארוע. בדוק את צמיגי הרכב ואת לחץ האוויר בהם לאחר העמסת הרכב. לפני שאתה מתחיל בנסיעה למדבר הסלע שחור עקוב אחרי הטיפים הללו להבטיח שרכבך מוכן לדרך. בקש מהמכונאי המקומי שלך לבדוק את הרדיאטור, הצמיגים (כולל הצמיג הרזרבי) חגורות, בלמים, שמן, מים, אורותוזרנוקים/ צינורות.

אל תיפטר מהזבל שלך לאורך הדרך או בשכונות השכנות. ארוז את המטען שלך בצורה בטוחה (למידע נוסף ראה עצות לדרך בעמוד 18) בארוע אתה צריך להוביל את הזבל שלך על גג הרכב. תוודא שהזבל נמצא בשקית כפולה וקשור באופן מאובטח. כמה מבלות מקומיות ממוקמות בנוחות בקרבת הדרך. אל תזרוק זבל באזור המנוחה של ה- I-80 וודסוורת' או בפחים של עסקים פרטיים. זה מוציא את הקהילה שלנו בצורה רעה. השנה, הסיור של הכבישים הראשיים/ משטרת התנועה? של נבאדה תתן קנסות על השלכת פסולת על הקרקע. הקנס יהיה בגובה של 1000$ על השלכת פסולת.

• LOCKWOOD LANDFILL 2401 Canyon Way, Lockwood, NV, 775-342-0401. 7:00am-

4:30 p.m. סגור בסופי שבוע ובחג העבודה (labor day). $7.50 למטר מעוקב. $19 מינימום .

• WASTE MANAGEMENT TRANSFER STATION 1390 East Commercial Row, Reno, NV, 775-329-8822. 8 a.m.-5 p.m. Monday-Friday, 8 a.m.-4:30 p.m. בסופי שבוע ובחג העבודה (labor day). $7.50 למטר מעוקב. $19 מינימום .
• יש עסקים קטנים בניקסון, גרליך וודסוורת' שאפשר לזרוק בהם זבל תמורת עמלה. שעות ותעריפים משתנים, אך ניצול שירותים אלו זו דרך נוספת ונהדרת לתמוך בקהילה המקומית.

• WASTE MANAGEMENT: RSW RECYCLING 1100

East Commercial Row, Reno, NV, 775-326- 2382. Open 8 a.m.-4:30 p.m., Monday-Friday. פחים זמינים 24 שעות בסופ“שים ובחג העבודה.

• SPARKS SANITATION: 1451 East Greg Street,

Sparks, NV, 775-326-2383 Open 8 a.m.-4:30 p.m., שני- שישי. סגור סופ”שים ובחג העבודה..

• לאפשרויות נוספות אתה יכול לחפש מרכזי מיחזור ומרכזי שלכת פסולת לאורך דרכך הביתה ע“י הכנסת המיקוד שלך כאן: www.earth911.org/master.asp

מחנות גדולים צרכים לשקול לעשות הסכם עם שרותי יוניטד סייט שיאספו את המים האפורים שלהם באירוע עצמו. בהתראה של 30 יום הם יכולים גם לספק ולאסוף מיכל איסוף מים אפורים למחנה שלך. צור קשר עם המקום ישירות לפני האירוע לברור עלויות, שעות, אפשרות לפגישות אחרי שעות העבודה ותכולת המיכל.

• I-80 SMOKESHOP & CAMPGROUND: 1000 Smoke

Shop Circle, Wadsworth, NV, 775-575-2181

• PYRAMID LAKE MARINA CAMPGROUND: 2500

Lakeview Drive, Sutcliffe, NV, 775-476-1155

• LOVE’S: 825 Commerce Center Drive, Fernley,

NV, 775-575-2200

• GOLDEN GATE PETROLEUM: 1055 South Rock

Blvd, Sparks, NV, 775-358-7400

• TA TRAVEL CENTER: 815 Nichols Blvd, Sparks,

NV, 775-359-0550

• RENO BOOMTOWN KOA: 2100 West Garson Rd.,

Verdi, NV, 775-345-2444

• TERRIBLES GOLD RANCH RV: 320 Gold Ranch

Road, Verdi, NV, 775-345-6789

• SULLY’S RV PARK: 602 South East Street,

Alturas, CA, 775-233-5347

יש למחנה שלכם עץ שמיש שנשאר שאתם לא צריכים? תרמו את העץ שאתם לא יכולים לקחת הביתה ושאתם לא רוצים לשרוף! קראו את הדף טיפים שתקבלו בכניסה ותאזינו ל BMIR 94.5 לעדכונים על איפה ומתי אתם יכולים להביא לנו את העץ שלכם בסוף האירוע. בקרו בנקודת ה V הצמודה למרכז המידע של הפלאייה בקפה המרכזי בשביל מידע נוסף על התנדבות כמסדר עצים!

שבת ה- 1.9 ועד רביעי -5.9 פתוח 24 שעות ביממה יש כמה נקודות נוחות לאורך היציאה מפלאיה בהן אפשר השליך את אשפה והמיחזור 24 שעות ביממה. מיחזור הוא חינם וזריקת זבל בערך 3$ לשקית אשפה של 35 גלון. פסולת אנושית ומסוכנת אינה מותרת לשלכה שם.

דברים המתקבלים למיחזור: אופניים, פלסטיק (SPI 1-5), זכוכית, כל סוגי המתכת, נייר, קרטון, שקיות פלסטיק, בטריות (נטענות וחד פעמיות), אוכל לא מתכלה ומים.

בבקשה הכן את הדברים למיחזור שיהיו נקיים ככל האפשר וממוינים בשקיות לפני שמשליכים אותם במיכל המיועד. בבקשה השלך זבל בנפרד למיכלים המיועדים לכך.

נקודות להשלכת זבל ומיחזור בדרך דרומה, מערבה ומרחה: TRASH PROS 1299 Washeim Street, State * Route 447, Wadsworth, NV, 775-575-0707 (just north of Wadsworth)

• SAVE MART SUPERMARKETS
• 525 Keystone Avenue, Reno, NV,

775-786-2150

• 9750 Pyramid Lake Highway, Sparks, NV,

775-425-2700

• 565 East Prater Way, Sparks, NV,

775-359-9060

• 195 West Plumb Lane, Reno, NV,

775-786-0138 (back of store)

• WHOLE FOODS MARKET 6139 South Virginia

Street, Reno, NV, 775-852-8023

ובדרך צפונה…

• THE CEDARVILLE COLLECTIVE (at Rabbit

Traxx Store) 580 Patterson Way, Cedarville, CA, 530-279-2022

כל ההכנסות שישארו אחרי כיסוי ההוצאות יתרמו לתמיכה במתקן הסולארי של הסלע השחור או פעילויות אחרות של הקהילות המקומיות במחוז.

אוכל לא מתכלה ומים יתרם לבנקי אוכל מקומיים ואופניים יתרמו לילדים נזקקים.

חשוב לתכנן כיצד תגיעו לברנינג מן, אך חשוב אף יותר לתכנן איך ומתי תעזבו.

משנה לשנה האקסודוס נעשה מעניין יותר, ככל שאוכלוסיית העיר הולכת וגדלה. אנחנו מצפים לעומס גדול השנה. אי לכך חשוב שתדעו למה לצפות, ותתכוננו בהתאם. הכביש המהיר שמוביל החוצה מבלאק רוק סיטי נמצא תחת תחבורה מקסימלית לקוב הזמן שהאקסודוס רץ לנוכח המון גורמים, אנח פשוט איננו יכולים להוציא את הרכבים מהפלאייה מהר יותר ממה שאנו עושים כעת.

הכינו את עצמכם להמתנה של שלוש עד ארבע שעות בממוצע בתור מבלאק רוק סיטי אל הכביש המהיר 34. בזמן שעות השיא של האקסודוס צפוייה המתנה נוספת של כשלוש שעות עד ההגעה לרינו. זמנים אלו עלולים להתארך במקרה של תאונות או שיבושים בלתי צפויים - יש הרבה אנשים שמנסים לעזוב בו זמנית.

מעל הכל, שימרו איתכם את אווירת הפלאייה! אין טעם להיות כעוסים על הכביש, או לחתוך בזיגזגים את חבריכם לקהילה. היו מנומסים במיוחד למקומיים שעל בכביש, קחו את הזמן, תהנו וזיכרו - הרוח של הקהילה לא מפסיקה מהרגע שעוזבים את בלאק רוק סיטי (ואם שותים אז לא נוהגים… :)

בכל זמן מ 2 בלילה ועד הזריחה. שני בערב לאחר החשיכה או אפילו שבת לפני שהאיש בוער הם זמנים עם תנועה קלה יותר, אבל זה לא אומר שלא יהיה תור.

בשביל רשימה מלאה של תשובות לשאלות נפוצות בנוגע לאקסודוס, בקרו בכתובת: gate.burningman.com/faq-gate

אנחנו מגייסים עשרות מתנדבים שיסייעו לכוון את התנועה ביום ראשון ושני. בוא למרכז המידע של הפלאייה בקפה המרכזי בזמן האירוע בכדי לקבל פרטים לגבי הדרך בה ניתן לסייע. מחוץ לפלאייה אתם יכולים לשלוח לנו מייל ב exodus@burningman.com

אנו מנהלים מערכת של “פעימות תנועה” בראשון ובשני, בין השעות 10:00-14:00, או עד שאין בהן עוד צורך. הפעימות הן מערכת שמטרתה להזיז רכבים בזמנים קבועים לכיוון הכביש המהיר, בכדי להימנע מזחילה איטית שמאתגרת את השפיות גם לסבלניים ביותר מבינינו. בזכות הפעימות רכבים יוכלו לעצור ולכבות את המנוע, ומדי שעה לנוע מרחק מסוים קדימה עם הפעימה הבאה.

הפעימות לא יוציאו אתכם מהר יותר מהעיר, אלא יעניקו לכם הפסקות מנהיגה. התהליך ידידותי יותר לסביבה, ובזמן הפעימות תוכלו לפגוש הרבה חברי קהילה שמחכים יחד איתכם. האזנו ל BMIR 94.5 לעדכונים שוטפים. רוצים הסברים נוספים כיצד עובדות הפעימות?

מדריך הישרדות רגשי

Burning Man Survival Guide

אזור אוטונומי ארעי